ترجمة: sweet fatoom :)
Cinderella's Sister ترجمه مجانيه وحصريه لمتندى اقلاع
حلقه 15
عندما تعود تلك الانسانه من مقابلة رجلها الأخر
اشعر بالغضب والفوران والحزن يأتي ثم يذهب
مع أني اريد أن أسألها لماذا تفعل ذلك
هذا الرجل الغير المثالي لايستطيع أن يفتح فمه لينطق تلك الكلمات.
اخرجي
الأسئله اللتي لم تستطع أن تطالب بأجوبه لها,ـ
أريد أن أعرفها يأابي
كيف أستطاعت أن تفعل شيئا كهذا
تستغل شخصا ما...ـ
وكيف أستطاعت أن تفعل هذا لشخص مثلك
كيف حاولت أن تخدعك
كنت أستطيع أن اطلب منها أن ترحل حالا
لكن....ـ
لم أفعل ذلك يا والدي
لا أريد أن اطردها بهذه السهوله
لا أريد أن أحل هذا بهذه البساطه
لهذا مسكت أعصابي
انتظر وسترى...ـ
ما أنا واشكه على فعله يا أبي...ـ
لقد كنتي ستخبرين أوني
بأني اكتشفت فعلتك
هل ستخبرين أوني؟
لا حاجة لذلك
امـ .. مي
لو اكتشفت أوني ذلك ستتعقد الأمور
لا أريد للأمور أن تتعقد
لنجعلها تمر بصمت مثل هكذا يا أمي
لا تفكري بأي شيء أخر
فقط ابقي كما انتي سيده هذا المنزل يا أمي
ستعشين هكذا
اوني ستكون مرتبطه بدو قا
بسبب المشاكل مع العقد
اعدي بعض الطعام , لأجل أوني
حتى أخذه لها لتأكل
اعرف انك لست المسؤول عن القرار
لذلك ارجوك رتب لي لقاء مع الشخص المسؤول
ارجوك افعل هذا لي
أنا أسف لطلبي هذه الخدمه الكبيره منك
عندما لم ابقى على اتصال معك بعد تخرجنا من المدرسه
ولكن كن متأكدا اني سأعوضك
لن أنسى أبدا هذه الطيبه منك لذلك ارجوك افعل هذا لاجلي
اله التجميد والتجفيف لاغلاق الفراغ اله مهمه جدا لشركتنا
وبالتأكيد سنغطي كل التكاليف
لقد أرسلت هذه مسبقا عن طريق الايميل لكن هذه هي المستندات
اذا حصلت لك فرصه, أرجو أن تقرأها
مرحبا؟
اسمي هونق كي هون لقد اتصلت سابقا
انا في طريقي الى هناك الأن
ستلتقي بي بغض النظر عن كل شيء
لأني لن استسلم ابدا
سأراك بعد عشر دقائق
اذن هي هونق جو جا
نعم, ولقد قال انه يريد أن يلتقيك
بدا فعلا انه مهتم جدا بخميرتك
اوه, صحيح
اذن هناك فرد من العائله باسم هونق تي كونج
أمي رفضت أن تخبرني مباشرة
لا, لايوجد احد بهذا الاسم
لقد قلنا لك ذلك
حقا؟
فهمت.
مالذي فهمتيه؟
حسنا, لقد قلتي أنه لايوجد
انا فقط أقول اني فهمت
لنذهب لهونق جو جا
للشخص اللذي قابلتيه سابقا
يجب أن أسمع بنفسي ماذا بحق السماء ينوي أن يفعل
اذهبي لوحدك
احتاج لأن أكون مع أمي لفترة
يبدو أن أمي تشتاق لأبي في اخر فتره
أعتقد من الأفضل أن اقضي بعض الوقت معها
لماذا تنظرين الي هكذا؟
اذن هل تريدين البقاء مع امي؟
وسأفعل ما يجب فعله في دو قا
هذا الطعام...ـ
ارجوك كليه قبل ذهابك
بدلا عن ارهاق نفسك مجددا
كيف تستطعين أن تنحفي يوميا
لهذا تستمرين بالإنهيار.
اذن هناك وجود لفرد من العائله باسم جانق تي كيونغ
[ابنتي]
يجب أن نحرص على أن جانق اجاشي لايظهر مجددا
لا تقلقي, لن يظهر
لا يمكنه ابدا لا يمكنه ابدا أن يظهر هنا
لقد طلبت منه ذات الشيء
اذا كان على حافه الجوع أن يتصل بي انا لا ان يتصل بك
لقد قال انه سيفعل ذلك لذلك لا تقلقي
هل أكلتي؟
لم تفعلي اليس كذلك؟
هذا لذيذ
لماذا الكيمباب يا امي؟
اوه, جون سو قال انه يريد البعض منه
اردت أن أصنعه لأجله حتى يأكله بعد عودته من المدرسه
آه, فهمت
دعي هذا للجده و أجوما
لنذهب معا لنتأخذ جون سو أمي
ها؟
لننتظره أمام مدرسته لنعيده معنا الى المنزل
لماذا؟ الباص سيوصله
[الجده من يون شون]
نعم, جدتي؟
أردت أن أتصل بك لكن لابد اني نسيت
نعم
امي؟
ماذا بشأن أمي؟
لا أعرف ماذا تريدين أن تخبريني لكن أرجوك لا تفعلي
سأذهب ولكن سأراك قريبا لكن لا تخبريني الأن
حسنا, سأغلق الأن.
نعم, جدتي اعتني بنفسك
امي , اسرعي , همم؟
لماذا تأخر؟
اليس هذا الوقت المفترض أن يخرج فيه؟
صحيح, امي؟
الا تستطع اخباري مقدما الى اي مدى تحاول الوصل اليه
لا أعرف أنا أيضا الى اي مدى سأواصل
ياللأسف
هل تخطط أن تواصل حتى النهايه؟
انا اخطط للذهاب حتى النهايه
حسنا اذن
ولست افتقر للخطط ايضا
عن ماذا تتكلم؟
لست متأكده عن ماذا تتكلم, لكن غادر الأن
أنا أتوقع وصول شخصا مهم لذلك اخرج
هل لا بأس لديك اذا التقيت بهم؟
ماموعد اللقاء المفترض مع شركه داي سونق شام دوقا ( اون جو)قلتي
سأكون قريبا من هنا, لذلك اتصلي بي عندما تنتهين , نونا
حسنا
لا تقلق
لا أريد أن اخبر أي احد عن مافعلته بعد
لا أفهم ماذا تقول
اجد الأمر مثيرا للشفقه ان شركه داي سونق شام دو قا تحاول التفاوض
بشركه مؤثره جدا مثل اللتي باليابان
لذلك أنا أقول هذا لك
شركتنا ستكون افضل كثيرا لك من الشركة اللتي باليابان
بالنسبه للتعامل مع امور عالميه في العمل
هل لهذا وضعت يدك كعقبه تجاه عمليه عقدنا
بسبب العمل مه هونق جو جا
وابقائه محلي افضل من التعامل مع اليابان؟
سأعطيك جوابا مباشر اذن.
سأجعل الأمر متاحا لك لتركزي على ابحاث الخميره فقط
بهذه الطريق اسم داي سونق شام دوقا سيبقى صامدا
انا أيضا حزين على أن رجلا كداي سونق قد مات
يجب على الشركه اللتي تحمل اسمه
ان تدوم لمده طويله كذكرى له
اذن أنت تطلب مني ان اعطيك شركة داي سونق شام دو قا
انا لم اقل اني سأخذها من غير ثمن
شكرا لك
انتي تشكريني؟
لم أكن أعرف حتى الأن
انه شركه داي سونق شام دوقا منافس قوي لشركتك
لقد كنت احاول جاهده ان ابقيها فقط للمستقبل
لكني اشكرك بصدق لجعلي أدرك
أن داي سونق شام دو قا لديها امكانيه كهذه
انها سببت لشركه ضخمه عالميه كهونق جو جا ان ترى اللون الأحمر
ومن اللطيف معرفه ان ضميرك يسمح لك بفعل كل هذا
شكرا
لقد وجدت الشجاعه لاعيدها كما كانت مهما حدث
سأتظاهر بأني لم اسمع عرضك لترعاني في ابحاثي عن الخميره
انتي تقولين انه بالرغم أني أخبرتك بمقدار المال؟
انا اقول لك انه اصبح مستحيلا جدا لأنك اخبرتني كم ستعرض علي مقابل الشركه
اذا كنت مستعدا لأن تدفع هذا المبلغ من اجل الخميره اللتي صنعتها
اذن هذا يعني ان خميرتي ستنتج
اضعاف مئات ذلك القدر من المال اذا بعنا في السوق
شكرا لك لذلك ايضا
هذا اصبح مصدر قوة كبير لي أيضا
اذا جرت الأمور على خير, سأعوضك عن طريق دعوتك على وجبه
وأيضا, أنا لن أنسى أبدا
مافعلته لنا...ـ سأتذكرها من الواحد حتى العشره
سأسدد لك لأجل ذلك أيضا, لذلك كن مستعدا
أمي, يجب أن نلتقط صوره عائليه
امي, واون جو و أنا
وجون سو أيضا
لا توجد لدينا صورة عائليه
كان يجب ان نأخذ صورة له معنا عندما كان لا يزال على قيد الحياة.
لكن بالطبع. ابي كان مشغولا دائما
لنأخذ واحده ونعلقها من اجله
في غرفتك وغرفتي وغرفة اوني أيضا
وأيصا يجب أن نحصل على صوره صغيره لنضعها في محفظاتنا
اوه, جون سو
جون سو انزل بسرعه هذا خطر.
- لا أريد - انزل لنونا
لا أريد
انا الحقيره اللتي تحدت الأله وبوذا وفازت
تلك الحقيره الصغيره تتجرأ على أن تثيرني انا سونق كانج سوك
انا, اللتي لم تهاب الإله أو بوذا
جرو صغير لا يبلغ حتى يوم من العمر يتجرأ على أن بكشر بأسنانه تجاهي
لنلعب
اليس هذا مدغدغا, انه يدغدغك ايها الوحش الصغير
ذلك الجرو الذي يبلغ يوما من العمر, اكثر رعب من الوحش
انه وحش الدغدغه
- هيو سون وصلت جون سو وصل
امي
امي ليست هنا
انها غير موجوده
جون سو
ها؟
قل للجده أن تطعمك وابقى هنا
حسنا
هل انتي راحله؟
كيف تستطيعين الرحيل هكذا؟
هل انتي راحله؟
كيف تستطعين الرحيل هكذا؟
كيف تستطعين جعلي اقع في حبك ثم...ـ
هذا القدر للحقيره.
الحقيرة القذره كانج سوك
لقد ادركت أن قدري هو الأقذر بين الكل
لكني صحيت بعد موته
الأله, بوذا شكرا لكم
لجعلي ادرك هذا حتى لو كان الأن
يبدو انك اخيرا رجعتي لصوابك.
توقفي عندك
تلك- تلك....ـ لرؤيه ذلك الوحش
لرؤيه تلك الحقير المسمومه
لماذا ترحلين؟
لا تستطعين الرحيل
من تعتقدين سيدعك ترحلين؟
لا تتوقف اجاشي
دعيني
- دعيني - أين؟!ـ
دعيني ياحقيره اتركيني
دعيني! دعيني!ـ
اعطني حقيبتي
ايقو
دعيني
الن تتركيني؟ دعيني ياحقيره
ايتها الشريره وحش
انتي الأسواء في العالم حقيره كالوحش
ابعدي يديك عني
اين تذهبين؟
لا تستطعين الذهاب
حتى موتك, يجب أن تعيشي طوال حياتك تتعذبين من غضبي
اذا كنت اريد رؤيتك تهربين فهذا فقط عندما اطردك من المنزل
هل كنتي تظنين اني سأدعك تفلتين
فقط اشتميني والعنيني ياحقيره
انني حقا حقيره شنيعه انني حقيره شريره
لماذا تستمرين بالأبتسام لي وتدعيني أمي؟
انك حقيره مرعبه اكثر بمئات المرات مني انا
احذري من الكلام الذي تقولينه يا امي
ربما يسمعك احد
ماذا تقصدين بحقيره شريره
ماذا قلتي؟
هذه حقيقه اللتي..ـ
انتي وانا والجنه فقط تهرف عنها في العالم كله
لا أريد للجنه أن تعرف أيضا لذلك اغلقي فمك
كيف تستطعين أن تقولي كلمه كهذه؟
أين تعلمتي أن تكوني وقحه هكذا؟
كيف تستطعين أن تفعلي هذا لوالدك؟
كيف تكونين انسانا عندما تتصرفين بهذه الطريقه فقط اصرخي بي واشتميني
بين أنا وانتي,ـ لو لم يكن هنالك جون سو
لم أكن لأفعل هذا
اخي الصغير... جون سو
أبن ابي
جون سو
كيف أستطيع أن اهين ابن ابي
هل احاول؟
ابصق على وجه جون سو, وادعوك بالحقيره القادمه من جهنم
هل أحاول أن أقول هذا
قوليها, كيف لا تستطعين أن تقوليها
كيف أستطيع أن أبصق في وجه أبي؟
ماذا يجب أن أفعل؟
أوقفي ذلك
لا تقولي أنك مخطئه
انا لا أصدقك
هل تريدن ان تتضرعي لتحصلي على المغفره امي؟
الشخص الذي كان يجب أن تطلبي مغفرته مات ورحل
لذا لماذا تريدنها مني انا؟
عيشي بقية حياتك هكذا
عيشي كمذنبه
هل تعتقدين اني سأسامحك؟
هل تعتقدين اني سأدعك ترحلين وتعيشين بقلب هاديء
اركبي على ظهري
فتاة سيئه.
مكالمتك لا يمكن أن تقبل الأن رجاء حاول مره اخرى
اين أنت بحق الجحيم وماذا تفعل؟
بينما هناك الكثير من الاشياء اللتي يجب فعلها تركت هذا كله جانبا...ـ
هل تتوقع مني أن أبقى ساكنه
جونق وو
من الأن وصاعد , نحن من سنصنع النبيذ
سنصنع النبيذ,ـ ونقوم بتوزيعه على جميع المطاعم والمحلات
اماكن تقدم الطعام في المناطق اللتي حولنا حتى لا ينسى الناس الطعم
استعد
- ولكن الى أين تذهبين الأن؟ - الى مختبر الأبحاث
دعني
الوقت متأخر اذهبي غدا
هل تعرفين كم الساعه الأن؟
توقف عن العبث وانتهي من ماكنت تفعله حتى تستطيع أن تنتهي من العمل
ادخلي لداخل, لدي شيئا اريد أن اخبرك به
أي نوع من الأشخاص أنت؟
لقد قلت لندخل للداخل
هل تعتقد انك ستحصل على راتبك بينما انت تعمل بمثل هذه التصرفات
اي نوع من الأشخاص أنت؟ بماذا تفكر؟!ـ
لا أحتاج لعمال مثلك اكتب رساله استقالتك حالا
نحن... نستطيع أن نصنع النبيذ اون جو يا
هنالك معدات مثل اللتي باليابان اللتي رفضت تزويدنا
لقد قضيت اليوم بكامله, اتجول بعشر محلات لديها مثل هذه الأله, والان تلقيت ردا من واحده منهم
هل حقا جاءك رد؟
لكن شروطهم كثيره قليلا؟
أولا, التكاليف ستكون مرتفعه
سأعمل على دراسه لأعرف كم نسبه الأرباح ستكون
سأرى اذا كانت المنفعه تستحق كل هذه التكاليف
سأجد طريقه لكي لا تؤثر على داي سونق شام دوقا
اذا كانت التكاليف غاليه,ـ سألتقي بهم لأتفاوض معهم
مالشرط الثاني؟
الثاني هو انهم اكتشفو طريقه لتحسن الخميره اللتي صنعتيها
لن يكون مباشره, لكن اذا كان الوقت مناسب ستعملين معهم في ابحاثهم
وطبعا كل هذا سينجز في أسرع وقت ممكن
هل هناك شرط ثالث؟
بعد انتهاء الصيف,ـ يجب أن ابدل بالشركات واعمل لصالحهم
ماذا؟
رئيس تلك الشركه هو رفيق لي في الدراسه من امريكا
عندما كنت ادرس في امريكا
لقد قالو انهم يحتاجوني
لقد قلت سأقعل
اذا كنت سأذهب, يجب أن نجعل داي سونق شام دو قا تقف على رجليها
حتى لا ترتجف حتى لو حاول احد ما أن يهزها
نحتاج لأن نرفعها بشكل حازم
لقد قلت انك ستقبل؟
اجل
اذن انت سترحل من هنا؟
هذا صحيح
اذن انت وعدت بأن تترك داي سونق شام دو قا
هذا صحيح
لقد فعلت.
حتى يحين موعد ذهابي, سأكرس كل ماعندي للعمل
صدقيني
لقد مرت أكثر من ساعه
كم من الوقت ستجلسين هكذا؟
لوقت طويل جدا,ـ
لا شيء بدا ممتع لي من اللحظه اللتي فتحت فيها عيني
سواء فتحت عيني على منزل رجل ما او نزل( موتيل)ـ
لقد كان دائما احدى هذان الاثنان
اكثر الاشياء اللتي سمعتها كانت أن امي ملعونه
الطريقه اللتي يعنفون بها الرجال امي الملعونه
صوت الحياه المحطمه اليومي
لقد كان الأمر هكذا
ابتداء من يوم ما, لم أعد أسمع هذه الأصوات
لقد كنت أظن أنه سيكون وضع مؤقت
وانني سأسمع الذي لا أ ريد سماعه مجددا
بما انه سلام مؤقت سيتحطم في النهايه,ـ لم اثق به
لأني لو وثقت به ثم تعرضت للخيانه
سأكون أنا من يتألم
لكن مع ذلك,ـ
مهما مرت من أيام
لم أسمع أن أمي كانت ملعونه
مثل الكذبه
وفوق هذا كله...ـ
فتح عيناي في الصباح اصبح أمر ممتع
اردت أن أنام مبكرا في الليل
لانه اذا نمت مبكرا سأستيقظ ويكون الصباح قد أتى
اذا نمت ثم استيقضت
سيكون الصباح قد حل, عندها سأبدا يومي مثل ما كان يفعل ذلك الشخص
اينما ادير رأسي
سيكون هناك شخص أراه ليرفع معنوياتي.
ماذا كنت؟ لم أتجرأ على أن أمل للحصول على اي شيء
لا يهم الى اين اذهب, مادام ذلك الشخص موجود هذا كافي بالنسبة لي
لاني حتى اذا لم اراه لفتره بسيطه
سأكون سعيدة جدا لرؤيته كأني لم اراه لقرن او لألف عام
ذلك كان كاف بالنسبة لي.
عندما تحملين هذا بيديك, فكري بي
لكن هل أملي في الحصول على الكثير هو ما منعني من رؤيته
عندما كانت رؤيته تكفيني.
لقد رحل.
لكن... لقد قال انه سيرحل ثانيه
لقد قال انه سيرحل ثانيه
الحياة تجعلني أشعر كأني في الجحيم
هل يجب أن أوقفه عن الذهاب
هل يجب أن احطم عظام ساقيه؟
هل تستطيع أن تفعل هذا لأجلي؟
اذا كنت نستطيع, هل ممكن أن تحاول؟
لا تبكي
هذا أفضل
اذا رحل هذه المره, على الأرجح أنه لن يعود
اذا لم يعد, عندها لن يرحل ثانيه
هذا أفضل
انه حقا أفضل
جونق وو
الا تستطيع أن تخبرني الى أي مدى تنوي أن تكمل
أنا لا أعرف أيضا
انه أمر مؤسف
هل تخطط أن تكمل للنهايه؟
انا أخطط لأواصل للنهايه.
لا أريدها! لا أريدها
اثبتي فقط
من تعتقدين أنك تلمسين؟
لا تلمسيني
لقد قلتي أنك لن تذهبي للمستشفى يجب على الأقل أن تضعي علاجا
هل تعتقدين انكي قادره على أن تمشيء مع قدميكي وهي بهاته الحاله
انا من اللتي لن تستطيع المشي لذلك توقفي عن التظاهر أنكي تهتمين
ماهذا؟
ماذا يحدث هنا؟
لقد اذيت قدماي ويجب أن اضع دواء عليهم
لكن امي تستمر بإيلامي عندما تضع الدواء عليهم
ولكن لماذا تأذيتي؟
ضعيه برقه أمي انه حقا يؤلم
اعطني قدمك
- استمتعو بوجبتكم - شكرا
انه حساء عظام البقر
لقد أردت أن أكل هذا
أمي, لماذا لا تبدأين الأكل؟
ماذا تفعلين؟
ها؟ أنا أضع ملح فيه
ماذا؟
الم تذوقيه قبل أن تضعي هذه الكمية من الملح؟
انه ليس مالحا على الاطلاق
هل اصبتي بالبرد ؟
اذا كنت مصابه بالبرد,ـ لن تستطيعي أن تتذوقي أي شيء.
لا
- هل حقا انتي بخير؟ - انا بخير
انتي...ـ
انا بخير لماذا تتصرفين هكذا؟
لا تقولي أي شيء واستلقي فقط
ايقو, لقد قلت اني بخير
امي!ـ
على الأرجح أن حرارتك فوق الاربعين
حقيقه انكي مريضه لهذه الدرجه وتقولين انكي بخير بحد ذاتها غريبه.
لنخفض درجة حرارتك أولا
سأحضر الجد الطبيب الى هنا.
امي, اعتقد انها حقا تعبه الأن
دعي الجد يتفقدها
اذا قال ان الموضوع خطير خذيها للمستشفى
حسنا, انتي اذهبي للعمل
الأمور تجري بشكل جيد في العمل لذلك لا تقلقي
حقا؟
حقا, كل شيء بخير؟
اعتقد انه هناك احتمال كبير في اننا سنستخدم الأله
حقا؟.
أجل
اذهبي, أنتي تصيبينها بالصداع بسبب التحدث عن العمل
ارتاحي
هل لديك الطاقه لتتصرفي هكذا وانتي محمومه لهذه الدرجه
هذا صحيح
اغلقي عينيك, نامي
لا أريد
ابتعدي
انها المرة الأولى اللتي اتعامل فيها مع شيء مثلك
لأني اذنبت كثيرا,ـ
تحملي لهذا القدر معك لابد انه عقوبتي
اذن كل شيء حتى الأن لم يكن عقابا
لم تري شيئا بعد
شخص مميز
شخص مميز؟
الى أي درجة أنا مميزة بالنسبه لك؟
واو, الجو لطيف جدا هنا
ربما اكثر في الشرب
- هذا مذاقه رائع جدا اليس كذلك
اذا ثملت بسبب هذا يجب أن تعتني بي
ماذا يحدث هناك
لا أعرف أنا أيضا
لقد جهزت قائمة بالتكاليف
لقد اشرت الى المناطق اللتي يحتمل بها التخفيض
اعتقد ان استخدام هذا الخط هو أهم شيء
يجب أن نقرر حالا
الشخص الذي من معارفي الذي قلت لك عنه لقد جاءت قبل قليل
لقد قالت أنها تريد أن ترى هذا المكان لذلك قلت لها أن تأتي
ردود افعالها محببه جدا
انت تتحدث عن الشخص الذي ازدراك صح؟
اجل , ذلك الشخص
لقد كنت تضحك كثيرا معها
اجل
انها شخص يستطيع أن يجعلني اضحك على الاقل على شيئن من اصل ثلاثه من الكلام الذي تقوله
هل هي بهيجه لتلك الدرجه
لقد ضحكت كثيرا هي أيضا
اجل
ايا كان في جوارها يميل للضحك كثيرا
اكتشف مالذي نحتاجه حتى نصل لقرار ثم اخبرني
حسنا
هل ستذهبين الى مختبر الأبحاث؟
نعم
هل أوصلك؟
هل تعتقد ان هذا أفضل؟
ماذا؟
انك ستنتقل لشركه جيده مثل تلك؟
اليس من المفترض ان تشتغل لصالح شركه تسويق كبيره على ايه حال
بعد توفي والد هيو سون,ـ لم يكن لديك أي سبب للبقاء
اليس كذلك؟
انت تعتبر هذه الصفقه كمساهمه اخيرة لك؟
مبروك, على هذا الشيئ الرائع الذي حصل لك
نعم
شكرا لك
من كانت تلك الفتاة اللتي كنت تعبث معها بقرب النهر؟
شكرا لعملك الجاد
نعم, سنبي
نعم
أحقا؟
نعم
نعم, هل انت متأكد؟
نعم, لقد فهمت شكرا سنبي
لا تستطع الموت
لا تستطيع الموت
لا تستطيع الموت. لا تستطيع الموت
انتي تعطيني عقابا لا يحتمل يا عزيزي
انت وعائلتك اسوء بكثير... مني أنا
خطوط داي سونق شام دوقا بدأت في العمل
المعدات وصلت لمصنع داي سونق شام دوقا
لقد بدأو بالإنتاج
نعم سيدي
هل لديهم احد ليبيعوه له
نعم سيدي
هناك احد؟
نعم
اين ذلك؟
كي هون نجح في اقناع مايرا سان
ماذاا قلت؟
ان نبيذ هونق جو جا الذي بيع لهم بسعر منخفض, لن يخسرو كثيرا اذا تخلصو منه
ماذا قلت؟
هل يعقل هذا؟!ـ
الطعم....ـ
استطلاعات الأسواق اليابنيه ظهرت
انه طعم نبيذ داي سونق شام دوقا مفضل اكثر من نبيذ هونق جو جا
بعض الصحفيين قالو انه توجد فوائد من هنا وهناك
نبيذنا يوزع في كل مكان كسعر رخيص هو منتشر في كل مكان
هذا نتج عنه فرص كثيره لهم لكي يقارنو بنبيذنا
انا أعتقد ان تزويدهم بالنبيذ بذلك السعر الرخيص كان خطاء فادح
هل لديك شيء اخر تريد قوله؟
هل تدعو هذه الجرأه, كتقرير لي؟
هل لديك أي شيء أخر لتقوله لي, مدير بارك؟
آه, اجل لدي
[رسالة استقاله]
اعتقد أنك ستنجح مع النبيذ وداعا
افعلها هكذا وهكذا ثم مباشره هكذا ثم هكذا
نعم, دونق سو؟
لحظه
نعم, ماذا كنت تقول؟
لم اجد شيئا لكن اريد أن أتأكد من شيء لذلك تأخرت
حسنا
هل تعرفين ذلك التصدير المغشوش الذي حصل في اليابان
- هونق جو جا كانت متورطه - هونق جو جا؟
نعم هونق جو جا رتبت لكل شيء
وهناك شيء اخر غريب قليلا
لقد سمعت ان موظفك هونق كي هون الذي يعمل لدى دو قا هو الابن الأصغر لهذه العائله
هل كنتي تعرفين ذلك؟
ايون جو يا
[الشخص الذي ولد من جديد في ساكرو مايسيس داي سونق]
كل شيء انتهى الأن
انتهى كل شيء ايون جو يا
ترجمة:sweet fatoom I hope You enjoyed it :)
هذه ترجمه مجانيه ليست للبيع
حصريا لمنتدى اقلاع
ترجمه خاصه
Timer: szhoang
Editor
Coordinators
لنتحدث
لا أريد لن استمع اليك
ايون جو يا.
اين انتي؟ هل انتي مع دونق سو
دونق سو لا تستطيع أن تخبرها
لقد سمعت
تلك الطفله اللتي ارادت أن تهرب بشده دعها تذهب فقط
هل حدث شيئا ما لهيو سون؟
يجب أن تأخذيها للمستشفى.
wait for the next episode :)